ЯКУБОВИЧ-ЯНГФЕЛЬД ЕЛЕНА (Jelena Jangfeldt) (р. 1948 г.) – русская театральная актриса, автор и исполнитель родилась в Москве. В молодости играла в театральной студии Марка Розовского и театра "Современник". Исполняла свои песни под гитару песни на стихи русских поэтов: Анны Ахматовой, Бориса Пастернака, Осипа Мандельштама, Марины Цветаевой, Арсения Тарковского, Иосифа Бродского и других. В 1975 Елена Якубович вышла замуж за писателя и переводчика Бенгта Янгфельдта и переехала в Швейцарию. Практически с первых лет переезда Елена Якубович активно выступает в Швеции, Франции и других странах, французская прессе её назвала "Русской Эдит Пиаф". На шведском телевидении вела программу "Уроков русского языка"вместе с журналистом Тэппасом Фогельбером, снялась в фильме режиссера Лисы О'Лин "Нет лучше тебя". В 1981 певица дебютировала в Швеции виниловой пластинкой «Ryska visor och Zigenarromanser» в ее записи приняли участие: Jelena Jangfeldt (вокал, гитара), Jan Hellberg (гитара), Rimma Gotskosik (скрипка) и Oleg Gotskosik (фортепиано). В 2000 издала в Швеции диск "В кругу русских поэтов", а в 2004 - "Воротишься на Родину", которая позднее была переиздана в России. В 2001 Елена Якубович приняла участие в первом международном фестивале имени Булата Окуджавы. Елена проживает в Стокгольме, есть две дочери Сара и Габи. Михаил Дюков Сайт - jelenaj.com Дискография: 1981 г. Ryska visor och Zigenarromanser 2000 г. В кругу русских поэтов 2004 г. Воротишься на Родину 2006 г. Воротишься на Родину (российское издание) 2011 г. Burn burn Gypsy Love
↧